Lancement du livre diplomatique « Histoire des Relations entre le Maroc et la Chine (1958-2018) »

Le livre « Histoire des Relations entre le Maroc et la Chine (1958-2018) », écrit par Dr. Nasser Bouchiba en chinois, puis traduit en arabe et en français, se distingue de par son style fonctionnel, clair et efficient, son niveau de description et de documentation ainsi que la simplicité de la terminologie utilisée malgré le degré de technicité du sujet.

L’auteur de «Histoire des Relations entre le Maroc et la Chine (1958-2018)» a été l’invité d’Info Soir du mardi 25 mai sur la chaine 2M.

L’histoire des relations entre le Maroc et la Chine, met en évidence, le rôle important joué par feu Sa Majesté Le Roi Mohammed V et feu Sa Majesté Le Roi Hassan II, que Dieu les ait dans sa sainte miséricorde et celui du le Premier ministre chinois Zhou Enlai pour établir des bases solides, viennent s’ajouter la volonté de Sa Majesté le Roi Mohammed VI, que Dieu L’assiste, et celle de Son Excellence le Président Xi Jin ping pour promouvoir et consolider ces relations à des niveaux plus élevés pour qu’elles soient à la hauteur d’une réelle coopération, d’une solidarité diplomatique et d’un partenariat mutuellement avantageux.

La version originale en Chinois et les traductions en arabe et en français sont disponibles dans les librairies marocaines et chinoises à partir du 23 avril 2021

À PROPOS DE L’AUTEUR

Nasser BOUCHIBA a passé plus de vingt ans en Chine, ce qui lui a permis de maîtriser la langue chinoise et de se familiariser avec l’incroyable richesse de cette culture et de cette civilisation millénaire. Nasser BOUCHIBA est titulaire d’une licence en langue chinoise, d’une maîtrise en administration des affaires de l’Université Sun Yat-sen de la ville de Guangzhou et d’un Doctorat en théories politiques de l’Institut de Politique et d’Administration Publique de cette même université. Nasser BOUCHIBA a été nommé en 2012, maître de conférences à l’Institut des Langues de l’Université Sun Yat-sen dans le domaine de la gestion stratégique et de l’entreprise. Depuis 2015, il s’est spécialisé dans l’évaluation des projets d’aide chinoise à l’Afrique dans le cadre de l’initiative « La Ceinture et la Route ». Nasser BOUCHIBA a publié plusieurs ouvrages en langue chinoise et a supervisé le développement d’une multitude de programmes éducatifs dédiés aux étudiants chinois.

Dr. Nasser BOUCHIBA, Sinologue et expert dans les relations Afrique-Chine

STRUCTURE DU LIVRE

Le livre vise à clarifier le principe de la coopération mutuellement bénéfique qui a constitué le principal axe de soixante ans de coopération entre le Maroc et la Chine. Le livre est composé d’une préface rédigée par le Professeur Guo Zhonghua, figure académique imminente en théorie politique en Chine, et ancien encadrant doctorale de l’auteur ; d’une introduction ou l’auteur passe en revue les principes de coopération entre pays développés et pays en voie de développement, et présente le modèle chinois de coopération qui représente une nouvelle alternative surtout concernant les relations entre pays en voie de développement ; ainsi que  de chapitres principaux où l’auteur, en se basant sur le principe de la coopération mutuellement bénéfique comme ligne directrice, procède à une analyse factorielle et temporelle des échanges politiques, commerciaux, culturels, de l’aide chinoise au Maroc et de l’état de la coopération bilatérale dans le cadre de « la Ceinture et la Route ».

Cérémonie de signature entre les maisons d’éditions marocaine et chinoise au salon du livre de Pékin, Août 2018

COMMENT SE PROCURER LE LIVRE

1- Envoyer un message WhatsApp au: 0661379837 pour recevoir le livre par poste ou Amana.

2- Se procurer le livre dans les librairies suivantes :

○ Agadir :
● Librairie Almouggar, Bd moulay Abdellah
● Librairie Dar Al Amane, quartier de Dakhla, bloc 3, N° 423
○ Beni Mellal :
● Bibliothèque Ben Baih, rue Mohammed V
○ Casablanca :
● Librairie Livre service, 11 rue Tata, (à coté Cinéma Lutecia), centre-ville de Casablanca
○ Fès :
● Librairie Benadada, Derb Lahjar, médina de Fès
● Librairie El Manahil, 5, Rue Omar Eslaoui
○ El Jadida :
● Librairie El Amal, 7 rue Youssef Ibn Tachfine
○ Kenitra :
● Librairie Betra, 32, rue la Princesse Lalla Aicha
○ Marrakech :
● Librairie Chater, 19-21 Av Mohammed V, Gueliz
○ Meknès :
● Stand Meliani (en face de cinéma caméra)
○ Oujda :
● Librairie de Oujda, 187 , bd Mohammed Derfoufi
● Le Monde de la Presse, Coin rue Abdelouahab el Marrakchi et bd Mohammed Derfoufi
○ Rabat :
● Librairie Dar Al Amane, Mamounia
● Librairie les plumes des oies (en face Chèques Postaux Hassan) , Bd Moulay Ismail, Hassan
● Librairie Livre service, 46 Bd Allal Ben Abdellah
● Librairie les étoiles, Bd Moulay Ismail, Hassan
● Librairie Alfia, Bd Mohammed V, Rabat
○ Nador :
● Librairie El Ouariachi, 9 rue Imam Malek Quartier Kendi
○ Sidi Slimane :
● Librairie des Ecoles
○ Tanger :
● Librairie Echabab, 90 rue Fès (sur Av Pasteur)
○ Taza :
● Librairie des héritiers Hadj Mbarak Chertou, Place l’Istiqlal
○ Tétouan :
● Librairie Bayt el Hikma, 72 Bd Mohamed V
○ Tiznit :
● Librairie Sheikh Maa Al-Ainain, 154, rue Sidi Abdel Rahman

3. En ligne via Lmktaba.com

Version arabe: https://www.lmktaba.com/2018-1958.html?fbclid=IwAR1jpMZgzlca4X7CJibgkhafXqDv1gQ2XhM7q_11wvZC81_YIwCjk9KBT7I

Version française: https://www.lmktaba.com/livre-francais/sciences-politique/histoire-des-relations-entre-le-maroc-et-la-chine-1958-2018.html

Echanges avec les lecteurs chinois lors de la cérémonie de signature du livre à Pékin, Août 2018
Rencontre avec l’auteur dans la chaine DAFMED TV, Avril 2021
Couverture médiatique en Chine par l’Agence Xinhua (Chine nouvelle) de la cérémonie de présentation et de signature du livre au Centre Culturel Chinois
Présentation du livre au Président de l’Association Ribat Al Fath Mr. Abdelkrim BENNANI, en présence du Prof. Karima YATRIBI et Prof. LI Ning de l’institut Confucius de Rabat et et les Membres du bureau de l’association, 5 Mai 2021
Couverture médiatique du lancement de la vente du livre au Maroc par le premier quotidien économique du Maroc, L’Économiste
Interview de l’auteur avec la page officielle de la chaine de télévision 2M‎: 2m.ma
Interview de l’auteur avec le journal électronique marocain de langue arabe Rue20
Couverture médiatique de la Chaîne de Télévision Sino-Arabe (CATV)
Couverture médiatique de la cérémonie de signature du contrat d’édition du livre par le média étatique chinois Southern China Post
Couverture médiatique de la Chaîne de Télévision Sino-UAE Dubai

Laisser un commentaire